Nuestro intercambio con Sevilla

Hola ! Somos la clase euro-español del colegio Taison de Metz.
¡Este es nuestro blog, esperamos que os guste!

En Marzo 2009 empezó el intercambio con Sevilla y los compañeros lo pasaron en grande.

En marzo 2011 iremos a Sevilla y los sevillanos vendrá 15 días más tarde ¡qué suerte ! ¿verdad ?


Ce blog est un lieu d'échange pour les parents et les élèves de la classe euro espagnol qui participent à l'échange dans le cadre de l'apariemment METZ-SEVILLE.

Vous trouverez ci-dessous au fil des billets les informations nécessaires à la préparation du voyage. Voir aussi dans la colonne gauche, pour naviguer et trouver les infos dans le blog par rubrique.

profe


23/02/2009

28 février ? date capitale

Samedi 28 février : date capitale pour l'Andalousie !
Mais pourquoi ? à vous de trouver.
En attendant, je vous propose de jouer et de découvrir cette belle région

La foto de los sevillanos


De izquierda a derecha y de pie :
Fernando Rafa Alba Maria Mayra Maria Cruz Alegria Laura Margarita Ana Maria Beatriz
Sentados : Irene Lourdes Marta Eva Javi.

22/02/2009

Feria de Sevilla : l'accent andalou...









Gracia Montes es entrevistada por Joaquín Petit en una de las casetas que forman el real de la Feria de Sevilla. Además de hablar sobre sus impresiones de la Feria, GRACIA MONTES interpreta unas sevillanas, ¡Viene Triana! Disfruten de esta entrevista en exclusiva.

05/02/2009

Voir Séville sur YouTube

Programme du séjour en Espagne

Lundi 23 mars 2009
  • Arrivée à Séville vers 17 heures
  • Rencontre avec les familles et les correspondants
  • Promenade découverte du quartier de Triana (quartier célèbre pour le flamenco)
  • Dîner en famille

Mardi 24 mars 2009 (après-midi avec les correspondants)
  • Départ pour le IES de Santa AURELIA (Instituto de Enseñanza Segundaria)
  • Cours avec les correspondants
  • Visite de la casa de Pilatos (superbe palais aux influences multiples)
  • Retour chez les familles pour le déjeuner

  • visite du musée flamenco de Cristina Hoyos
  • Dîner en famille

Mercredi 25 mars 2009 (sans les correspondants le matin, avec eux l'après-midi)
  • Visite du Reales Alcazares (Alcazar de toute beauté et merveille de l’architecture Mudejar (les musulmans d'Espagne))
  • Visite de la cathédrale et montée à la Giralda
  • Déjeuner dans le Parc María Luisa

  • Rallye découverte dans le Barrio de Santa Cruz
  • Farniente sur la Plaza de España
  • Dîner en famille

Jeudi 26 mars 2009 (avec les correspondants)
  • Départ en autobus pour JEREZ DE LA FRONTERA (à 1 heure de Séville)
  • Visite de l’école royale de l’Art Equestre (ou vous découvrirez les plus beaux chevaux andalous)
  • Spectacle équestre : "Como bailan los caballos andaluces"
  • Poursuite du voyage vers CADIZ
  • Déjeuner à Cádiz sur la plage si le temps le permet

  • Visite de la vieille ville (le quartier de la Viña), promenade sur le Malecon (bord de mer)
  • Retour à Séville vers les 21 heures et dîner en famille

Vendredi 27 mars 2009 (avec les correspondants)
  • Départ pour CORDOBA
  • Visite Musée de l'huile d'olive Carbonell
  • Déjeuner pique nique à Córdoba

  • Visite de la Mezquita
  • Balade dans le quartier juif (visite de la synagogue, de la plaza Averroes et surtout la célèbre Calleja de las flores)
  • Retour à Séville et dîner en famille

Samedi 28 mars 2009 et dimanche 29 mars 2009
  • Week end organisé par chaque famille

Lundi 30 mars 2009 (avec les correspondants)
  • IES Santa Aurelia
  • Cours avec les correspondants espagnols
  • Tournoi sportif au lycée
  • Déjeuner en famille

  • Visite guidée de la ville
  • Croisière sur le fleuve Guadalquivir
  • Soirée et dîner en famille

Mardi 31 mars 2009
  • IES Santa Aurelia
  • Activités surprises avec le professeur de musique
  • Collation au collège
  • Déjeuner en famille . Adieux . Départ pour l’aéroport et retour en France