Nuestro intercambio con Sevilla

Hola ! Somos la clase euro-español del colegio Taison de Metz.
¡Este es nuestro blog, esperamos que os guste!

En Marzo 2009 empezó el intercambio con Sevilla y los compañeros lo pasaron en grande.

En marzo 2011 iremos a Sevilla y los sevillanos vendrá 15 días más tarde ¡qué suerte ! ¿verdad ?


Ce blog est un lieu d'échange pour les parents et les élèves de la classe euro espagnol qui participent à l'échange dans le cadre de l'apariemment METZ-SEVILLE.

Vous trouverez ci-dessous au fil des billets les informations nécessaires à la préparation du voyage. Voir aussi dans la colonne gauche, pour naviguer et trouver les infos dans le blog par rubrique.

profe


17/04/2010

Metz parle de nous !!!

L'auberge espagnole du collège Taison

Par EPAM le mercredi 24 mars 2010, 10:09 - Locale - Lien permanent

La Feria d'avril à Séville

La Feria de Abril de Séville est la plus grande fête de la ville. Quinze jours après la Semaine Sainte, Séville se prépare à célébrer sa Feria. Un immense terrain situé aux portes de la ville, le recinto, est alors aménagé de casetas (petites tentes servant de cafés dansants) et de milliers de lampions. L'immense porte de la Feria est installée et brille chaque année de milliers de lumières différentes.

Le premier dimanche, un feu d'artifice sur la Porte de la Feria marque le début des festivités. Pendant une semaine, des milliers de personnes se pressent au recinto. Durant la journée, c'est le défilé majestueux des hommes à cheval, accompagnés de leurs femmes, habillées en robe de sévillanes. Le soir venu, le recinto s'illumine et les casetas se remplissent.



Tenues par des cafetiers sévillans, de puissantes familles ou des représentants de partis politiques, d'entreprises..., on y danse les sévillanes, on y boit et mange des tapas. La plupart des casetas sont privées et à moins de connaître quelqu'un qui y travaille, vous ne pourrez pas y rentrer. Il existe néanmoins des casetas publiques où tout le monde peut venir. Mais, le mieux est encore de rester dans les allées illuminées de lampions rouges et blancs. C'est là que l'ambiance est la plus festive.

La Feria de Séville marque aussi le début de la saison taurine. De nombreuses corridas sont organisées dans les arènes de la Maestranza.

un petit message d'Ursula pour vous

Qué buenooo que lo hayas pasado bien en Sevilla
y los chicos pudieron hablar más español esta vez
Envíales una brazo enorme
los recuerdo con muchísimo cariño
era un grupo increible
Ursula