Nuestro intercambio con Sevilla

Hola ! Somos la clase euro-español del colegio Taison de Metz.
¡Este es nuestro blog, esperamos que os guste!

En Marzo 2009 empezó el intercambio con Sevilla y los compañeros lo pasaron en grande.

En marzo 2011 iremos a Sevilla y los sevillanos vendrá 15 días más tarde ¡qué suerte ! ¿verdad ?


Ce blog est un lieu d'échange pour les parents et les élèves de la classe euro espagnol qui participent à l'échange dans le cadre de l'apariemment METZ-SEVILLE.

Vous trouverez ci-dessous au fil des billets les informations nécessaires à la préparation du voyage. Voir aussi dans la colonne gauche, pour naviguer et trouver les infos dans le blog par rubrique.

profe


20/03/2010

Encuentro con los futuros alumnos... Visita del Parlamento andaluz , de la basilica de la Macarena y otras cosas más



Notre rencontre avec les futurs espagnols de l'échange:

Madame Briois, Emilie, Margaux et moi avons rencontré les espagnols qui participeront à l'échange, l'année prochaine.
Madame Briois leur a proposé d'abort qu'ils nous posent des questions en espagnol sur nous et sur la France et les Français en général.
Au début, ils ont été très timide puis ils ont plus osé. Ils étaient très étonnés sur notre emploie du temps et préfèrent largement avoir les aprés-midi de libre !!!
Aprés ça a été notre tours de leur poser des questions en français sur eux et là, Silence total !!!
Les élèves se regardaient entre eux, génés !!! En tous cas ça nous a fait bien rire !!!
Finallement quelques "téméraires" ont pris la paroles et nous ont répondu.
Madame Briois leur a ensuite expliqué ce qu'est un échange. Elle a insisté sur la progression que l'on fait dans la langue. Les françaises et moi n'ont fait que de faire plein de "oui" de la tête !!!
Les élèves de cette classe étaient trés nombreux mais surtout, ils avaient l'air très motivé.
Pour finir la rencontre, chacun s'est présenté devant une camera. Le petit film sera montré aux élèves de quatrième euro espagnol à Taison. Que suerte, no ?!
Louise

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire